Léon Woronꜩoff

Notes ponctuelles

Qᵫlqᵫs définitions, …

Dernière miſe à jour

Parce qᵫ: "Mal nommer un objet, c'eſt ajouter ꜷ malheur de ce monde", compte rendu de l'ouvrage de Brice Parain, "Recherches ſur la nature et la fonction du langage", in Poéſie 44, numéro 17, page 22 d'Albert Camus, j'ai raſſemblé ici des définitions de moʦ peu uſité.

Parfois, il n'y a qᵫ des préciſions et non une définition complète.

Aboulie: vient du grec ancien ἀϐουλία, "irréflexion" ou "imprudence" et ſignifie en pſychologie "perte de volonté", "grande difficulté à ſe décider, à agir" et, plus généralement, une "incapacité du paſſage à l'action qui eſt anormale".

Alacrité: vient du latin alacritas, "ardeur" et ſignifie "allégreſſe", "enjoᵫment", "entrain".

Amiſſible: vient du latin amittere, "perdre" et ſignifie, en droit comme en théologie, "qᵫ l'on peut perdre" ou "qui peut ſe perdre".

Arénacé: vient du latin arena, "ſable" et ſignifie "qui a la nature, l'aſpect du marbre".

Aſtragales: Il ſ'agit d'une moulure d'ornement.

Berrichon: vient de Berry (dont il n'a conſervé le "y") et du ſuffixe -chon.

Bleu barbeꜷ: vient de la couleur "bleᵫ" et de "barbeꜷ" qui eſt le nom populaire du "bleᵫt" et ſignifie "bleu clair comme la fleur du bleᵫt".

Bonheurs-du-jour: ſignifie "petiʦ bureꜷx à tiroirs".

Butyreuſe: vient du latin butyrum, "beurre" et ſignifie "de la nature du beurre".

Chlamyde [klamid]: ſignifie "manteꜷ porté dans l'Antiquité qui était court et fendu, et qui était agrafé ſur l'épꜷle".

Coqᵫmars: ſignifie "bouilloire à anſe".

Dégingandé: ſignifie "diſproportionné dans la taille et diſloqué dans l'allure".

Ébꜷbi: ſignifie "étonné", "ſurpris".

Éburnéen: adjectif qui vient du latin eburneus, "ivoire" et qui ſignifie "qui a la couleur, la conſiſtance de l'ivoire".

Épiphanie: nom commun qui vient du latin epiphania, "manifeſtation", lui-même du grec ancien ἐπιφάνεια, "apparition" et qui ſignifie "manifeſtation de ce qui était juſqu'alors caché".

Eſcagaſſer (ſ'~): verbe réfléchi qui vient de l'occitan eſcagaſſar (abîmer, écraſer) et qui ſignifie démoraliſer, eſquinter.

Exhꜷſſé: ſignifie "rendu plus élevé". Ne confondre en ꜷcun cas avec ſon homonyme exꜷcé, "réaliſé" (en parlant d'un vœu).

Extra-muros: locution adverbiale latine ſignifiant "hors des murs". Le ſens ꜷjourd'hui eſt "à l'extérieur de la ville". Le contraire eſt intra-muros.

Feintiſe: déguiſement, feinte, ruſe.

Figuline: vient du latin figere, "pétrir" et ſignifie "ancienne poterie en terre cuite".

Gâte-ſꜷce: ſignifie "mꜷvais cuiſinier" dans un emploi vieilli.

Gorge-de-pigeon: ſignifie "couleur ꜷx refleʦ changeanʦ".

Havreſac: vient d'un mot allemand ſignifiant "ſac d'avoine".

Huche: vient de l'ancien français et ſignifie "grand coffre en bois" (pour pétrir ou conſerver le pain, récupérer la farine ſortant ſous la meule et ꜷtres ſens dérivés n'ꜽant plus de liens avec le pain ou la farine).

Huche: régionaliſme qui vient de l'équivalant en wallon et en picard de "huis" et ſignifie "porte".

Huis: vient du bas latin ūſtium en latin claſſiqᵫ ŏſtium, "ouverture" ou "porte" et ſignifiant "porte extérieur" (d'une maiſon) dans un emploi vieilli.

Icelle: "celle-ci" dans un emploi vieilli.

Icelui: "celui-ci" dans un emploi vieilli.

Inamiſſible: ſignifie en théologie "ce qui ne peut ſe perdre" voire "ce qui ne peut être retiré".

Incarnat: vient de l'italien incarnato, mot dérivé de carne, "chair" ou "viande". Couleur chair.

Intra-muros: locution adverbiale latine ſignifiant "en dedans des murs". Le ſens ꜷjourd'hui eſt "à l'intérieur de la ville". Le contraire eſt extra-muros.

Inverti: vient de invertir et ſignifie "perſonne attirée par une perſonne de ſon propre ſexe" dans un emploi vieilli.

Invertir: vient du latin inverto, "invertir", "inverſer", "tourner ſens deſſus deſſous" voire "détourner" ou encore "pervertir" et ſignifie "inverſer" ou "renverſer de façon ſymétriqᵫ".

Maie: déformation de l'ancien français mait, qui vient lui-même du latin magis, "pétrin" et a pour premier ſens "pétrin du boulangé", il a, en ſuite, dérivé en pluſieurs ſens (ſept), dérivant chacun de l'un des précédenʦ ſens, le deuxième, plus courant, étant "huche à pain" et le troiſième étant "vaſe de forme oblong utiliſé pour porter la farine et la vider dans le pétrin".

Maître qᵫux: ce mot ſignifie "cuiſinier" dans un emploi vieilli et plaiſant.

Marmoréen: vient du latin marmor, "marbre" et ſignifie "qui a la nature, l'aſpect du marbre".

Oblong: vient du latin oblongus, "allongé", "oblong" et ſignifie "plus long qᵫ hꜷt et arrondi ꜷx deux extrémités"

Pétrin: vient du latin piſtrinum, dérivé de piſtrix, "boulangère" et a pour premier ſens "coffre ſervant à pétrir le pain", par extenſion moderne "machine à pain" et pour ſecond ſens "embarras", "dénᵫment" ou encore "gêne", dans ce cas, il eſt néceſſairement et immédiatement précédé de ſon article défini ou indéfini, lui-même néceſſairement (mais non néceſſairement immédiatement) précédé de la prépoſition de lieu "dans". Ce dernier ſens vient probablement de l'expreſſion "pétri de honte".

Pſyché: ſignifie "grand miroir ſur pied dans leqᵫl on peut ſe mirer entièrement".

Patibulaire: ſignifie "inquiétant, ſiniſtre".

Pampille: vient de pampre et ſignifie "frange de paſſementerie comprenant un macaron d'où tombent des pendeloqᵫs (dans ſon ſecond ſens)" et par extenſion "petite pendeloqᵫ (dans ſon ſecond ſens), généralement groupées en frange et ſervant d'ornement".

Pampre: vient du latin pampinus, "rameꜷ de vigne" et a pour premier ſens "branche de vigne avec feuilles et grappes" et pour ſecond ſens "ornement d'architecture imitant le pampre".

Paſſementerie: vient de paſſer avec le ſuffixe -ment ſuivi du ſuffixe -erie et ſignifie "toutes les ſortes de paſſemenʦ et ꜷtres ornemenʦ qᵫ l'on emploie pour les vêtemenʦ, l'ameublement et cætera".

Pendeloqᵫ: viendrait de pendentif et de breloqᵫ et a pour premier ſens "pièce de parure ſuſpendᵫ à un anneꜷ, à une chaînette ou ꜷtres" et pour ſecond ſens "morceꜷ de criſtal ou de verre qui pend à un luſtre".

Pſittaciſme: vient du latin pſittacus, "perroqᵫt" et ſignifie "moʦ répétés ſans être aſſimilés", "répétition de phraſes ſans qᵫ la perſonne qui les prononce les comprennent".

Puy: vient du latin podium, "ſocle, tertre" et déſigne les montagnes volcaniqᵫs, celles du Maſſif central en particulier. Il ne fꜷt confondre en ꜷcun cas ce mot avec ſon homonyme puiʦ.

Reître vient de l'allemand Reiter, "cavalier" et ſignifie "gᵫrriers brutꜷx".

Reʦ [rɛ]: ſignifie "ouvrage en réſeꜷ deſtiné à capturer du gibier, des oiſeꜷx ou des poiſſons" dans un emploi vieilli.

Schiſteux: vient du grec σχίζω, "fendre"; tout comme ſchizophrène.

Scorſonère: ſignifie "ſalſifis noir".

Sourdre: ſignifie "jaillir", "ſurgir" et ꜷ ſens figuré "naître", "ſe manifeſter".

Tintinnabulant: vient d'un mot latin ſignifiant "clochette", appartient à la famille de tinter.

Tintinnabuler, ſignifie "tinter comme un grelot", "tinter comme une clochette.

Signaler une erreur

Pour me ſignaler les fautes (orthographe, grammaire, conjugaiſon, typographie, …) que je peux faire, veuillez me contacter plutôt que de faire un commentaire. Je vous en remercie d'avance.

Commentaire(s)

Il n'y a actuellement aucun commentaire.

Commenter

À lire au minimum avant d'envoyer un commentaire pour le faire en connaiſſance de cauſe: ce qui ſert de règlement d'ordre intérieur.

Envoyer un commentaire

Rétro-lien

Adreſſe de rétro-lien de ce billet (notez que certain moteur de journal extime informe d'une erreur comme par exemple le fait que cette adreſſe n'eſt nullement une adreſſe de rétro-lien, mais c'en eſt bien une et le rétro-lien ſe fait de toute façon).