Léon Woronꜩoff

Notes ponctuelles

Aſtériſqᵫs (ſans obéliſqᵫs 😉)

Il me ſemble avoir déjà lu cela qᵫlqᵫ part (et j'ai même un vagᵫ ſouvenir d'avoir écrit qᵫlqᵫ choſe ſur le ſujet, à vérifier…), mais je l'avais depuis oublié pour le redécouvrir par moi-même par la pratiqᵫ.

Donc, pour faire un aſtériſqᵫ, j'utiliſe, par habitude, un codage du Langage à Élément Hypertexte de ce genre:

"In principio creavit Deus cælum et terram<a href="#asterisk" id="origin">*</a>. Terra ꜷtem erat inanis et vacua, et tenebræ erant ſuper faciem abyſſi : et ſpiritus Dei ferebatur ſuper aquas." (…) <a href="#origin" id="asterisk">*</a>: Joannes dixit: "In principio erat Verbum,<br /> et Verbum erat apud Deum,<br /> et Deus erat Verbum."

Oui, fini de citer "De finibus bonorum et malorum" de Cicéron, il y a mieux à citer!

Le problème pour tout ſites agrégeant différenʦ contenus, ce qui eſt le cas de mes notes ponctᵫlles, c'eſt qu'il ne peut, bien ſûr, y avoir qu'un ſeul identifiant uniqᵫ ſur une même page, donc, ſi j'ai pluſieurs fois: id="asterisk" et un même nombre de fois id="origin", c'eſt une fꜷte de codage (et c'eſt ingérable pour le navigateur, bien ſûr), dès lors, il fꜷt qᵫ chaqᵫ article (même ſ'iʪ peuvent être des pages ſéparées) aient un identifiant uniqᵫ, c'eſt évident, mais l'erreur, par habitude, eſt ſi vite arrivée qu'elle en eſt bien humaine.

Voici donc comment bien baliſer l'exemple ci-deſſus (avec l'ajout d'un contexte et en admettant qu'un code permet de changer la hiérarchie de titre en fonction du contexte):

<article id="vulgate_genesis_linked_to_joannes" lang="en"> <h1><span lang="la">Vulgate geneſis</span> linked to <span lang="la">Joannes</span></h1> <p lang="la">"In principio creavit Deus cælum et terram<a href="#asterisk_vulgate_genesis_linked_to_joannes" id="origin_vulgate_genesis_linked_to_joannes">*</a>. Terra ꜷtem erat inanis et vacua, et tenebræ erant ſuper faciem abyſſi : et ſpiritus Dei ferebatur ſuper aquas." (…)</p> <p>(…)</p> <p lang="la"><a href="#origin_vulgate_genesis_linked_to_joannes" id="asterisk_vulgate_genesis_linked_to_joannes">*</a>: Joannes dixit: "In principio erat Verbum,<br /> et Verbum erat apud Deum,<br /> et Deus erat Verbum."</p> </article>

Autrement dis, il ſuffit d'ajouter du texte dont on eſt ſûr qu'il eſt uniqᵫ, me concernant, j'ai choiſi l'identifiant uniqᵫ de chaqᵫ articles, comme ça, je ſuis ſûr qu'il eſt uniqᵫ.

Bien ſûr, on peut ꜷſſi faire des notes de bas de pages numérotées avec les appeʪ correſpondanʦ, mais il fꜷt qᵫ le code ſuive (quitte à remplacer ꜷtomatiqᵫment la numérotation dans les pages agrégées de façon cohérente et à déplacer (tout ꜷſſi ꜷtomatiqᵫment) à la fin de la page qui a agrégé les différenʦ articles toutes les notes de bas de pages de chaqᵫ article en poſſédant). C'eſt tout de ſuite plus compliqué!

Signaler une erreur

Pour me ſignaler les fautes (orthographe, grammaire, conjugaiſon, typographie, …) que je peux faire, veuillez me contacter plutôt que de faire un commentaire. Je vous en remercie d'avance.

Commentaire(s)

Il n'y a actuellement aucun commentaire.

Commenter

À lire au minimum avant d'envoyer un commentaire pour le faire en connaiſſance de cauſe: ce qui ſert de règlement d'ordre intérieur.

Envoyer un commentaire

Rétro-lien

Adreſſe de rétro-lien de ce billet (notez que certain moteur de journal extime informe d'une erreur comme par exemple le fait que cette adreſſe n'eſt nullement une adreſſe de rétro-lien, mais c'en eſt bien une et le rétro-lien ſe fait de toute façon).